Celle qui parle
Alicia Jaraba Abellán (Scénario, Dessin, Couleurs, Préface)
Parution 30 mars 2022
Pages 216
Format Couverture rigide
Genre Roman graphique
Éditeur BAMBOO
Résumé
Fille d'un chef déchu, offerte comme esclave, elle est devenue l'une des plus grandes figures féminines de l'Histoire. XVIe siècle. Malinalli est la fille d'un chef d'un clan d'Amérique centrale. Peu de temps après la mort de son père, elle est vendue à un autre clan pour travailler aux champs et satisfaire la libido de son nouveau maître.
Un jour, d'immenses navires apparaissent à l'horizon, commandés par Hernan Cortez, obsédé par la recherche d'or. Le conquistador repère Malinalli et son don pour les langues. Elle sera son interprète et un des éléments clés dans ses espoirs de conquête. Elle sera également celle qui aura le courage de dire un mot interdit aux femmes de son époque : non !
Au-delà de la légende, voici l'histoire de la Malinche, vivante, jeune, inexpérimentée, souvent dépassée par les événements, mais avant tout, humaine.
Promotion
La gazette n°32 est offerte avec toutes les commandes
Disponible chez l'éditeur
Toutes les offres
Vendeur
État
Prix + Livraison
Taux d'acceptation :
|
Délai moyen : jours
Commentaire :
Les offres concernent cet article :
Celle qui parle
SKU.9782818984062
Toutes les éditions
EDITIONS
Retrait en librairie
Celle qui parle
Réf. 9782818984062
Vendez le vôtre
Détails
Avis et notes
4,36
22 notes
5 étoiles
55%
4 étoiles
36%
3 étoiles
5%
2 étoiles
0%
1 étoile
5%
Dorian
Publié le
Achat vérifié
Bd très médiocre dans tous les sens
Bulles2Vie
Publié le
Achat vérifié
Une découverte que cet ouvrage. Beaucoup de forces portées par l’héroïne. La construction de l'album est très bien faite et nous permet d'appréhender plus encore le parcours du personnage central, au fur et à mesure des changements et étapes.
Une découverte que cet ouvrage. Beaucoup de forces portées par l’héroïne. La construction de l'album est très bien faite et nous permet d'appréhender plus encore le parcours du personnage central, au fur et à mesure des changements et …
Mina
Publié le
Achat vérifié
Coup de cœur pour ce roman graphique qui retrace (et réinterprète) l’histoire de la Malinche : un scénario habile, émouvant et passionnant, des personnages attachants (mention spéciale pour l’héroïne), des cadrages pertinents… La Malinche s'est rendue indispensable grâce à ses compétences de traductrice, qui lui ont de facto conféré un certain pouvoir. Ce rapport au langage, omniprésent, est décrit avec justesse et originalité. Une très belle découverte.
Coup de cœur pour ce roman graphique qui retrace (et réinterprète) l’histoire de la Malinche : un scénario habile, émouvant et passionnant, des personnages attachants (mention spéciale pour l’héroïne), des cadrages pertinents… La Malin…
Tous les avis
PtitLouis
Publié le
Achat vérifié
Voilà un roman graphique qui sort du lot. Excellent scénario, dessin très fin qui soutiennent vraiment le propos de l'auteur, les expression sont bien transmises. Les couleurs sont Top... L'histoire de la Malinche sur un ton plus personnel. Une histoire qui remonte avant la rencontre avec Cortez et qui plante très bien le décor Pré-hispanique de l’Amérique latine.
Un très agréable récit qui m'a enchanté. Une BD qui plaira aussi bien aux hommes qu'aux femmes.
Un très agréable récit qui m'a enchanté. Une BD qui plaira aussi bien aux hommes qu'aux femmes.
Voilà un roman graphique qui sort du lot. Excellent scénario, dessin très fin qui soutiennent vraiment le propos de l'auteur, les expression sont bien transmises. Les couleurs sont Top... L'histoire de la Malinche sur un ton plus perso…
Matthieu C
Publié le
Une belle histoire mais qui, à mon goût, est desservie par le dessin, naïf et maladroit. En bande dessinée la parole passe aussi par l'image...
Yotilo14
Publié le
Achat vérifié
Tout en simplicité, sous l’angle d’une relation petit enfant / grand mère, cette BD nous montre l’importance de la transmission transgénérationnelle des plaisirs simples et naturels pour s’ouvrir à ses propres émotions et prendre goût à la vie.
Tout en simplicité, sous l’angle d’une relation petit enfant / grand mère, cette BD nous montre l’importance de la transmission transgénérationnelle des plaisirs simples et naturels pour s’ouvrir à ses propres émotions et prendre goût …
Non renseigné
Publié le
Mina
Publié le
Achat vérifié
Coup de cœur pour ce roman graphique qui retrace (et réinterprète) l’histoire de la Malinche : un scénario habile, émouvant et passionnant, des personnages attachants (mention spéciale pour l’héroïne), des cadrages pertinents… La Malinche s'est rendue indispensable grâce à ses compétences de traductrice, qui lui ont de facto conféré un certain pouvoir. Ce rapport au langage, omniprésent, est décrit avec justesse et originalité. Une très belle découverte.
Coup de cœur pour ce roman graphique qui retrace (et réinterprète) l’histoire de la Malinche : un scénario habile, émouvant et passionnant, des personnages attachants (mention spéciale pour l’héroïne), des cadrages pertinents… La Malin…
Bulles2Vie
Publié le
Achat vérifié
Une découverte que cet ouvrage. Beaucoup de forces portées par l’héroïne. La construction de l'album est très bien faite et nous permet d'appréhender plus encore le parcours du personnage central, au fur et à mesure des changements et étapes.
Une découverte que cet ouvrage. Beaucoup de forces portées par l’héroïne. La construction de l'album est très bien faite et nous permet d'appréhender plus encore le parcours du personnage central, au fur et à mesure des changements et …
CYTO57
Publié le
Ro
Publié le
La série Quetzalcoatl de Jean-Yves Mitton m'avait fait découvrir la complexité et la violence de l'Empire Aztèque à l'époque de l'arrivée des Conquistadors ainsi que le parcours romancé mais sinistre de celle qui sera plus tard nommée la Malinche. Ce n'est qu'en arrivant à la fin de Celle qui parle…
La série Quetzalcoatl de Jean-Yves Mitton m'avait fait découvrir la complexité et la violence de l'Empire Aztèque à l'époque de l'arrivée des Conquistadors ainsi que le parcours romancé mais sinistre de celle qui sera plus tard nommée …
La Rédaction
Publié le
Au 16e siècle dans ce qui est aujourd’hui le Pérou, Malinalli, fait partie de la tribu d’Oluta. Autrefois puissante, les siens sont depuis plusieurs années sous le joug des Mexicas, le peuple dominant qui vient régulièrement à Oluta pour sélectionner des personnes qui serviront aux rites sacrificiels des Mexicas, comme ce fut le cas pour la sœur et le père de Malinalli. Sa grand-mère et elle vivent dans l’angoisse permanente d’être « sélectionnées ». Mais le destin de Malinalli bascule dans une autre horreur, celle d’être enlevée par les Mayas et de devenir leur esclave. Pendant cette période de sa vie, Malinalli apprend la langue de ses ravisseurs et maîtres. Plus tard, c’est au tour des conquistadors espagnols de la capturer. Rapidement, le capitaine espagnol comprend tout l’intérêt d’avoir une interprète qui parle les langues des peuples qu’il veut asservir. C’est ainsi que Malinalli devient « celle qui parle » et qui évite ainsi les guerres. Peu à peu les espagnols gagnent du terrain sans avoir à se battre, et commencent à balayer les traditions et la culture des peuples qu’ils conquièrent, au profit de la leur… Voilà un très beau roman graphique d’aventure, d’histoire humaine et d’Histoire avec un grand H.
Au 16e siècle dans ce qui est aujourd’hui le Pérou, Malinalli, fait partie de la tribu d’Oluta. Autrefois puissante, les siens sont depuis plusieurs années sous le joug des Mexicas, le peuple dominant qui vient régulièrement à Oluta po…
Rémi I.
Publié le
À prendre pour une biographie qui apporte un regard et une approche différents de la conquête espagnole du Mexique précolombien plutôt qu’un pur récit historique, cette bande dessinée raconte la petite histoire restée à l’ombre de la grande Histoire.
À prendre pour une biographie qui apporte un regard et une approche différents de la conquête espagnole du Mexique précolombien plutôt qu’un pur récit historique, cette bande dessinée raconte la petite histoire restée à l’ombre de la g…
Dorian
Publié le
Achat vérifié
Bd très médiocre dans tous les sens
MassLunar
Publié le
Une bd historique puissante et engagée qui dépeint aussi bien le récit d'une émancipation féminine et libre que la nécessité de transcender la barrière des langues. Alicia Jaraba redonne vie et honneur à Malinalli, sans doute l'une des premières femmes linguistes et traductrices de l'Histoire qui a su relier malgré les tourments et la barbarie des civilisations entre elles. Un récit poignant et magistral !
Une bd historique puissante et engagée qui dépeint aussi bien le récit d'une émancipation féminine et libre que la nécessité de transcender la barrière des langues. Alicia Jaraba redonne vie et honneur à Malinalli, sans doute l'une de…
Claire Karius
Publié le
Cet album, dont le titre Celle qui parle décrit parfaitement le propos de l’autrice, est une vraie réussite. Il met en avant la personnalité et le parcours d’une femme dont l’histoire n’était pas parvenue jusqu’à nous, surtout de notre côté des Pyrénées.
Cet album, dont le titre Celle qui parle décrit parfaitement le propos de l’autrice, est une vraie réussite. Il met en avant la personnalité et le parcours d’une femme dont l’histoire n’était pas parvenue jusqu’à nous, surtout de notre…
poseidon2
Publié le
... car il faut bien se dire que cette histoire n'est pas celle de Cortès mais bien de Celle qui parle. Un superbe album, une histoire passionnante et une femme impressionnante. A lire !
Francois
Publié le
Début du XVIème siècle, dans l’actuel Mexique. Une jeune noble, fille d’un chef de clan d’Amérique centrale, va voir sa vie changée puisqu’après près la mort de son père puis de sa grand-mère, elle est vendue à un autre clan comme esclave. Mais l’arrivée de Conquistadors va bouleverser son avenir ! Celle qui parle est une histoire passionnante inspirée de faits réels.
Début du XVIème siècle, dans l’actuel Mexique. Une jeune noble, fille d’un chef de clan d’Amérique centrale, va voir sa vie changée puisqu’après près la mort de son père puis de sa grand-mère, elle est vendue à un autre clan comme escl…
M. Natali
Publié le
Doté d'un scénario maîtrisé et d'un dessin qualitatif, Celle qui parle se révèle une lecture des plus plaisantes, en offrant une vision pleine de vie de la fameuse Malinche.
Léo
Publié le
Récit du destin incroyable de cette figure féminine de l'histoire du Mexique, ce one-shot est vraiment intéressant. Même si de l'aveu de l'autrice la vie assez trouble de la Malinche l'a contrainte à prendre quelques libertés, l'ensemble se tient bien, on comprend et apprend beaucoup de choses sur les clans d'Amérique Centrale du XVIème siècle. L'approche et les dialogues sont relativement modernes et rendent le tout très accessible.
Récit du destin incroyable de cette figure féminine de l'histoire du Mexique, ce one-shot est vraiment intéressant. Même si de l'aveu de l'autrice la vie assez trouble de la Malinche l'a contrainte à prendre quelques libertés, l'ensemb…
Corentine
Publié le
Un roman graphique sur l'indépendance féminine au temps des conquistadors. En 200 pages, l'auteur arrive à nous emporter dans le récit de la vie de son héroïne au caractère bien trempée. Le style et l'histoire sont très bien amenés et le récit prenant. Celle qui parle refuse de se taire et amène à l'histoire un vrai plus qui accroche le lecteur. À découvrir de toute urgence !
Un roman graphique sur l'indépendance féminine au temps des conquistadors. En 200 pages, l'auteur arrive à nous emporter dans le récit de la vie de son héroïne au caractère bien trempée. Le style et l'histoire sont très bien amenés et …
Benoît Cassel
Publié le
De fille de chef à interprète en passant par esclave, Malinalli deviendra une grande femme qui marquera l’Histoire du XVIème siècle. Entre réalité et fiction, un passionnant album de plus de 200 pages.
Erwan
Publié le
Malinalli, ou la malinche, est cette figure controversée de l'histoire de la conquête de l'Amérique du sud par Cortes et ces troupes. D'abord fille d'un grand chef, elle devient esclave et passe de pays en pays, de peuple en peuple, apprenant différentes langues, ce qui lui a valu de devenir une proche du fameux Conquistador. Un one shot certes romancé, car peu de chose nous sont parvenus de l'histoire de cette jeune femme, mais une lecture passionnante !
Malinalli, ou la malinche, est cette figure controversée de l'histoire de la conquête de l'Amérique du sud par Cortes et ces troupes. D'abord fille d'un grand chef, elle devient esclave et passe de pays en pays, de peuple en peuple, ap…
Sandra
Publié le
Un roman graphique palpitant, au graphisme et couleurs qui ont de la personnalité. Tout comme son héroïne, fille d'un chef de tribu, vendue comme esclave et qui, avec intelligence et détermination va réussir à traverser les épreuves.
Une première œuvre en solo très réussie !
Une première œuvre en solo très réussie !
Un roman graphique palpitant, au graphisme et couleurs qui ont de la personnalité. Tout comme son héroïne, fille d'un chef de tribu, vendue comme esclave et qui, avec intelligence et détermination va réussir à traverser les épreuves.
…
…
Olga
Publié le
Un album absolument passionnant !
A travers le destin, certes romancé, mais extraordinaire de Malinalli, c'est toute une histoire de la colonisation espagnole qui nous est contée: c'est souvent révoltant mais tellement intéressant !
Naviguant entre l'Histoire et l'intime, ce très beau one-shot nous présente une héroïne toute en nuances, dont la survie passera par la maîtrise des langues.
A ne pas manquer !
A travers le destin, certes romancé, mais extraordinaire de Malinalli, c'est toute une histoire de la colonisation espagnole qui nous est contée: c'est souvent révoltant mais tellement intéressant !
Naviguant entre l'Histoire et l'intime, ce très beau one-shot nous présente une héroïne toute en nuances, dont la survie passera par la maîtrise des langues.
A ne pas manquer !
Un album absolument passionnant !
A travers le destin, certes romancé, mais extraordinaire de Malinalli, c'est toute une histoire de la colonisation espagnole qui nous est contée: c'est souvent révoltant mais tellement intéressant !…
A travers le destin, certes romancé, mais extraordinaire de Malinalli, c'est toute une histoire de la colonisation espagnole qui nous est contée: c'est souvent révoltant mais tellement intéressant !…
