" Ratures "