" Quel entêté... ce tom ! "