" Et la terre fût... "