La peste tome 1

Mais la comparaison avec le livre de Camus s’arrête là. Ni épaisseur, ni consistance. Les raisons en sont multiples. Tout d’abord, en cherchant l’universel, afin de coller, peut-être, plus à notre époque, celle du Covid, l’univers est mal campé. Oran n’est que peu, et même pas décrit et représenté, les personnages pourraient appartenir au passé comme au présent et cette intention, peut-être louable, ne fonctionne pas. C’est surtout le dessin qui apparaît peu concluant : des personnages aux traits enfantins, aux allures simplistes et faussement romantiques, qui accrochent le regard et apparaissent décalés, finissant par perdre le lecteur qui n’adhère que peu aux épreuves qu’ils rencontrent. Les émotions (peur, colère, …) sont à peine esquissées du fait de l’absence de nuance dans la palette.

Avec ce premier tome, l'adaptation manga de Ryôta Kurumado s'offre ainsi une entrée en manière convaincante, à la fois prenante et stressante, mais aussi pourvue d'une portée sociale qui résonne tristement dans ce contexte actuel. La démarche de Michel Lafon de proposer un tel récit en ce moment n'est pas qu'une affaire opportuniste, les conditions permettant justement de mieux s'imprégner de l’œuvre et de ses problématiques. Notons que l'éditeur a publié en simultanée les deux premiers opus, soit la première moitié de l'histoire, de quoi permettre de mieux se plonger dans cette version du dense roman d'Albert Camus.