Easy breezy

On dévore alors avec avidité cette histoire sans temps mort, pleine d’éructations, de cris, de larmes et de coups de couteau, signée d’une autrice chinoise installée en Italie, dont c’est le premier roman graphique traduit en France. Une vraie découverte tant son trait hirsute, son sens du rythme et du découpage dynamique sont impressionnants, formidable synthèse du manga, du comics indé et de la bande dessinée alternative, au service d’un scénario de genre. On lui pardonnera alors quelques cadrages trop alambiqués ou des ellipses compliquées, car l’essentiel est là : un vrai travail d’autrice pour un moment de lecture mémorable.